為因應澎湖旅遊發展、提升領團人員素質並補充目前在職人數不足，本縣旅行商業同業公會將於本月開辦「領團人員在職進修訓練班」，下月則舉辦旅行社從業人員提升服務品質訓導與座談；公會理事長陳仁和表示，觀光旅遊產業是澎湖重大經濟命脈，公會在冬季辦理相關從業人員訓練課程，就是希望加強旅遊品質，提高本縣的競爭力。 　101年度澎湖旅行業領團人員在職進修訓練班，將於23至26日在勞工育樂活動中心3樓開課，目前尚有名額，課程內容包括大陸來澎湖旅遊市場分析與旅遊展望、領團人員技巧與責任、澎湖海洋文化、澎湖的休閒漁業、緊急救護常識、旅遊安全注意事項及出團前注意事項、旅客心理分析及接待技巧、如何提升旅遊品質增進產業效益、如何成為一位優秀的領團人員、如何帶領團康活動、澎湖文化民俗古典實務解說、環島景點實務解說、旅行業相關法規與旅客契約書之闡述、旅遊糾紛與緊急事故的處理等。課程內容與實務操作面十分契合，對領團人員的專業素養將有正面的幫助。 　除了領團人員以外，旅行社從業人員服務品質的提升也相當重要；為此公會也將於下月在澎湖科技大學國際會議廳辦理現職從業人員訓練計畫以及座談。 　理事長陳仁和指出，面臨全球化經濟的衰退及國際競爭挑戰，澎湖縣旅遊產業正逢經濟轉型、全面升級的關鍵時刻，如何健全產業結構、加強投資，是澎湖全面發展「觀光度假島」的重要議題。 　陳仁和說，2007年設籍澎湖縣登記營業的旅行社僅26家，當年澎湖縣的年入境觀光人數為48.8萬人次；至今年本縣旅行社登記營業家數已達65家，入境觀光旅遊人數到去年也已隨之成長到71萬人次的。 　但在同時，旅遊糾紛與旅客服務不滿意度指數也逐漸攀升，究其原因，應為新增林立的業者其從業人員的素質參差不齊，以及本職學能不足所導致；為儘速提升旅遊服務品質，配合縣府營造「觀光度假島」政策的產業永續經營環境，因此公會預計招訓120位旅行社業者及從業人員，參加14小時的教育訓練課程。有需要的現職從業人員請恰旅行商業同業公會報名。

小琉球尊順祿藝術民宿

「來到韓國京畿道最不能錯過的景點莫過於是號稱為韓國版迪士尼的愛寶樂園，於京畿道龍仁市，占地面積450多萬坪光是遊樂設施就多達數十種，是個結合休閒娛樂與教育的渡假勝地，而園區主要是由環球市集、美洲探險、魔術天地、歐洲探險以及野生動物區五大主題曲所組成，除此之外還會依照季節舉辦各種特色的慶典活動，無論去幾次的感受都大不相同，是個推薦可以一再到訪的景點之一。 （▲圖／大人票價是四萬韓元，價錢非常親民。) （▲圖／園區裡面還有台灣非常夯的Line Friends商店，喜歡的人不妨進去逛逛。)

環球市集的部份主要有現場全像圖劇場，是一個以首次以全像圖也就是全像3D現場表演方式展現GD、AOA、閃電音樂劇等。而美洲冒險區除了走著經典美式風味的餐廳之外，遊樂設施的部分包括33米高空傾斜墜落的海盜船、或者是牛仔特技體驗都是滿滿的美式風味。其他各式主題的園區也有著不同特色的玩法與設施，其中動物王國園區可說是堪稱愛寶樂園最熱門的主題區域之一。 （▲圖／失落的峽谷，從入口的建築就有種即將進入荒野部落的感覺。) （▲圖／說實話水路導覽車從陸地開進水裡時還真的會有點小驚嚇。) （▲圖／依序走進導覽車，工作人員還會一邊唱歌喔。)

去小琉球，是臨時起意的…在網路搜尋民宿時，發現小琉球民宿經營模式大多是「2天1夜」搭配「A」或「B」或「C」方案，方案內容大同小異，其中的差異要自己去比較，鎖定2-3家民宿後開始詢問，原以為一個禮拜前預約不難，沒想到才問第一家就滿了！哇…是怎樣，小琉球這麼夯嗎？幸好問到第2家就有空房，我們趕緊預定下來。

地理位置處於小琉球西側的杉福生態廊道，主要是由廢棄的軍事基地改建而成，因它的所在地也在杉福漁港一帶，也就是導覽員帶我們到潮間帶走訪的附近，所以周遭也有不少特殊的海蝕小景致。

娛樂中心／劉建偉報導【 03/23 22:33 發稿 ｜ 22:59 更新：新增影音 】

三立八點檔台劇《炮仔聲》劇情集集精彩，渣男建華（劉至翰 飾）為了取得財產，不但拋棄家雯（吳婉君 飾），還把千金唯欣（Chloe／何依霈 飾）騙得團團轉，而唯欣為了得到建華想要的財產，竟假裝自己被家雯推下樓梯，還謊稱自己雙腳不能動，並且不肯接受治療，讓老父親相當苦惱。

文／吳德榮

三立準氣象•老大洩天機

文／安安大明星  陳姿穎

新生代唱跳團體李吳兄弟由吳潤恩、吳邦崴、李吳鴻恩三位親兄弟組成，曾參加歌唱節目《超級紅人榜》闖關成功後，持續在音樂路上努力創作，去年底發行首張同名專輯《李吳兄弟》。昨日來到《安安大明星》帶來多首新歌演唱，談到發片過程，讓三人感嘆雖然路途不順遂，但秉持著團體信念「用心做好每件事情」，就會有好的成果。